P R O T O K Ó Ł   nr XLIII/13 z obrad sesji Rady Miejskiej w Barczewie, która odbyła się w dniu 01.07.2013r.

Miejsce obrad: sala konferencyjna w Urzędzie Miejskim w Barczewie;

Godzina rozpoczęcia obrad: 12.00

Obecni na sesji: zgodnie z załączoną listą obecności w obradach sesji uczestniczyło 14 radnych. Nieobecny radny pan Ryszard Kulesza;

Do punktu 1.

Pan Zbigniew Chlubicki przewodniczący Rady Miejskiej w Barczewie - dokonał

otwarcia obrad sesji Rady Miejskiej.

Pan Chlubicki stwierdził prawomocność obrad sesji Rady;

Do punktu 2.

Porządek obrad XLIII/13 sesji Rady Miejskiej w Barczewie przyjęty został bez uwag i zmian.

Porządek obrad:

3.Przyjęcie protokółu z obrad poprzedniej sesji Rady Miejskiej.

4.Sprawozdanie Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych za I

półrocze 2013r oraz z pracy świetlic terapeutycznych;

5.Informacja na temat działań podjętych w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa

dzieci i młodzieży w okresie wakacji;

6.Informacja na temat realizacji naprawy dróg gminnych;

7.Projekt uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy

Barczewo na lata 2013 2022;

8.Zmiana budżetu Gminy Barczewo na 2013r;

9.Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi

Olsztyńskiemu .......

10.Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi skierowanej do Wojewódzkiego

Sądu Administracyjnego w Olsztynie oraz udzielenia pełnomocnictwa;

11.Sprawozdania z działalności stałych Komisji Rady Miejskiej ;

12.Sprawozdanie Burmistrza Barczewa z działalności między sesjami Rady

Miejskiej;

13.Interpelacje i zapytania radnych;

14.Zapytania Sołtysów i Przewodniczących Rad Osiedlowych;

15Odpowiedzi na bieżące zapytania;

16.Sprawy różne i wolne wnioski;

17.Zakończenie obrad XLIII/13 sesji Rady Miejskiej w Barczewie;

Do punktu 3.


Protokół z obrad poprzedniej sesji Rady Miejskiej w Barczewie Rada Miejska przyjęła j e d n o g ł o ś n i e.

Do punktu 4.

Sprawozdanie z działalności Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Barczewie oraz z pracy świetlic terapeutycznych za I półrocze 2013r przedstawił pan Tomasz Michałowski .

Informacja stanowi załącznik do protokółu.

Do punktu 5.

Zastępca Komendanta Policji w Barczewie przedstawił informację na temat działań podjętych w związku z zapewnieniem bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w okresie wakacji.

Powiedział m.innymi: działania prewencyjne prowadzone będą w ośrodkach, w których organizowane są kolonie i obozy dla dzieci, czyli w: Kierzbuniu, Tumianach i Dadaju. Dzielnicowi będą przeprowadzali spotkania z dziećmi i ich opiekunami. Działanie ciągłe to akcja Chrońmy dzieci przed alkoholem. Przeprowadzane będą kontrole miejsc wypoczynku dzieci i młodzieży. Policja barczewska wspomagana będzie przez Komendę Miejską w Olsztynie.

Pan Grzegorz Szewczyk strażnik Straży Miejskiej w Barczewie złożył również informację w powyższym temacie. Informacja stanowi załącznik do protokółu.

Do punktu 6.

Informację na temat realizacji naprawy dróg gminnych przedstawił Zastępca Burmistrza Barczewa pan Dariusz Jasiński. Informacja stanowi załącznik do protokółu.

Pani Alina Jakończuk czy zabezpieczone są środki na uporządkowanie drogi do bloku nr 13 i ułożenie tam kawałka chodnika?

Pan Dariusz Jasiński przygotowujemy kosztorys;

Pan Jan Połowianiuk:

-organizacja ruchu na nowej części osiedla domków jednorodzinnych wnioskuję

o ustawienie znaków obszar dróg równorzędnych;

-na ulicy Słowackiego w okolicach sklepu osiedlowego ulica Wschodnia brak

znaku Ustąp pierwszeństwa;

-mówił pan o naprawie dróg powiatowych w Starych Włókach i Kaplitynach. Czy to

się dzieje w ramach środków gminnych?

-co z ulicą Konopnicką? Było zapewnienie, że ta droga będzie wyremontowana.


Pan Jasiński naprawa tych dróg odbywa się w ramach środków powiatowych;Ulica Konopnickiej - pan Kasprzak wykona wodę i wówczas my wchodzimy. Myślę,że pan Kasprzak rozpocznie to w miesiącu lipcu a potem wejdziemy my w ramach posiadanych środków.

Pan Andrzej Moszczyński:

-ulica Lipowa usypana jest powyżej istniejących działek. Prośba o zebranie tego (w okolicach stawu) i przewiezienie tego na ulicę Dębową. Rozumiem ,że w ramach tych prac ujęty zostanie dojazd na ORLIK-a.

Pan Jan Suliński:

-kiedy będzie zrobiona droga do Niedźwiedzia?

Pan Jasiński:

-robiony jest projekt na tą inwestycję;

Pan Edward Maciejewski:

-chciałem powiedzieć, ze w tym roku po raz pierwszy naprawa dróg jest robiona

dobrze. Mam nadzieję, że reszta dróg będzie zrobiona jak nasza w Nikielkowie;

Pan Jan Połowianiuk: -potwierdzam to;

Pani Halina Bronka:

-organizacja ruchu na ulicy Klasztornej po przeprowadzonej rewitalizacji Starego

Miasta mieszkańcy Klasztornej przeżywają koszmar. Jest bardzo głośno. Czy nowa

organizacja ruchu w tej części miasta ułatwi im życie? Kiedy będzie spotkanie w tej

sprawie?

Pan Tomasz Michałowski :

-kiedy zlikwiduje się duże uskoki ul.Prosta-Wiśniowa?

-kiedy zostaną położone spowalniacze na ulicy w okolicach szkoły podstawowej w

Barczewie?

Do punktu 7 i 8

Zmiana Wieloletniej Prognozy Finansowej - wyjaśnienia przedstawiła pani Dorota Kondratowicz Skarbnik Miasta.

Pan Jan Suliński opinia Komisji Finansów Publicznych jest pozytywna.

Rada Miejska j e d n o g ł o ś n i e (14) podjęła:

U C H W  A Ł Ę nr XLIII(280)13 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej gminy Barczewo na lata 2013-2022.


Zmianę budżetu na 2013 r wraz z autopoprawką przedstawiła pani Dorota Kondratowicz.

Pan Jan Suliński opinia Komisji Finansów Publicznych jest pozytywna.

Rada Miejska w Barczewie   j e d n o g ł o ś n i e   podjęła:

U C H W A Ł Ę   nr XLIII(281)13 w sprawie zmiany budżetu Gminy Barczewo na 2013 r.

Do punktu 9.

Wyjaśnienia do projektu uchwały przedstawiła pani Dorota Kondratowicz Skarbnik Miasta.

Pan Jan Suliński opinia Komisji Finansów Publicznych jest pozytywna.

Rada Miejska j e d n o g ł o ś n i e   podjęła:

U C H W A Ł Ę   nr XLIII(282)13 w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Olsztyńskiemu.

Do punktu 10

Pan Krzysztof Ludwiniak przedstawił skargę.

Pan Ludwiniak przedstawił również stanowisko Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Barczewie.

Rada Miejska j e d n o g ł o ś n i e   podjęła:

U C H W A Ł Ę   nr XLIII(283)13 w sprawie rozpatrzenia skargi skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie oraz udzielenia pełnomocnictwa.

Do punktu 11.

Przewodniczący stałych Komisji Rady Miejskiej w Barczewie przedstawili sprawozdania z działalności Komisji w okresie między sesjami Rady;

Pan Edward Maciejewski na wspólnym posiedzeniu naszej Komisji z Komisją Promocji omawialiśmy sprawy powierzenia nadzoru nad obiektami sportowo-artystycznymi i placami zabaw. Doszliśmy do wniosku, że obiekty te powinny mieć


stałą opiekę.

Proponujemy jednogłośnie aby w Urzędzie zatrudnić osobę, która zajmie się

sprawą sportu i jednocześnie nadzorem nad Orlikami, boiskami itp. Muszą też być

zabezpieczone środki na ten cel. Natomiast opiekę i nadzór nad amfiteatrem

powinno przejąć Centrum Kultury i Promocji Gminy w Barczewie.

Place zabaw szczególnie ze środków unijnych uważamy, że powinny kosić

sołectwa we własnym zakresie. Wszelkie naprawy i konserwację należy zgłosić

podmiotowi z uprawnieniami. Od 1 stycznia 2014r te sprawy powinny być

uregulowane. Mówimy o roku 2014 ponieważ w budżecie na 2013r takich środków

nie mamy musimy to zaplanować w budżecie na 2014 rok.

Do punktu 12.

Sprawozdanie Burmistrza Barczewa z działalności między sesjami Rady Miejskiej.

Pan Lech Jan Nitkowski wręczył pani Marioli Łukowskiej-Juckiewicz akt powołania na dyrektora Centrum Kultury i Promocji Gminy w Barczewie.

Pan Nitkowski powiedział m.innymi:

-ogłoszony został przetarg na remont kotłowni gazowej w Przedszkolu Miejskim

w Barczewie i w CKIPG w Barczewie;

-gratuluję pani dyrektor ZBK i pracownikom wykonania remontu świetlicy w

Skajbotach. Świetlica wygląda rewelacyjnie;

-trwa oznakowanie tras kajakowych;

-opracowywany jest projekt wykonania parkingu na ulicy Miłej;

-trwa budowa zbiornika małej retencji w Łęgajnach;

-ogłosiliśmy kolejny przetarg na modernizację zbiornika w Skajbotach, ponieważ

wykonawca, który wygrał I przetarg zszedł z placu budowy;

-zakończono budowę chodników na ul.Wojska Polskiego;

-trwają prace odwodnieniowe ulicy Warmińskiej;

-budowane są place zabaw, spotkań mieszkańców w miejscowościach:

Odryty, Niedźwiedź, Szynowo i Ramsowo;

-zakończono budowę ujęcia wody dla potrze p.poż ulicy Niepodległości w

Barczewie;

-30 czerwca br odbyła się impreza Tumiańska Piątka - biegi na 5 km. Była to

bardzo udana impreza;

-trwa projektowanie remontu dróg w Nikielkowie i Niedźwiedziu;

-odbyłem spotkanie z dyrektorem Inspekcji Sanitarnej w sprawie wyrażenia zgody

(mpzp) na budowę szamb w budowanych nowych (przyszłych) domach w

Wójtowie;

-spotkałem się z Konserwatoprem Zabytków w sprawie remontu ulicy Traugutta;

-podpisaliśmy umowę z firmą ECO z Biskupca, która wygrała przetarg na wywóz

nieczystości w Gminie Barczewo;

-uporządkowaliśmy teren starego cmentarza;

-osobiście monitorował będę sytuację naszej Spółki ZUK;

-pojawia się temat pozyskania środków pozabudżetowych na inwestycję kanalizacji

osiedla domków jednorodzinnych w Barczewie. Myślimy jak to zrobić. Prace


musimy rozpocząć aby projekt nie stracił ważności; -odbyłem spotkanie w sprawie budowy wielki ferm wiatrowych;

Do punktu 13.

Interpelacje i zapytania radnych:

Pan Andrzej Moszczyński:

-myślę, że należy przejąć teren nad jeziorem Linowskim i zacząć wykonywać już

kawałek placu rekreacyjnego;

-mieliśmy 4 czy 5 awarii (ul.Ogrodowa) związanych z przyłączami do szkoły.

Uważam, że przy pracach w ulicy Ogrodowej należy również położyć odcinek

przyłączy ze szkołą. Wówczas nie będzie takich awarii;

-od tygodnia Łęgajny pogrążone są w ciemnościach;

-ulica Olsztyńska od strony Nikielkowa prośba o postawienie tablicy informacyjnej

od strony gospodarstwa, że zaczynają się Łęgajny;

-ten gospodarz pan Ćwiek- ma dużo zwierzyny i prosi o ustawienie znaku

Uwaga zwierzęta domowe.

Pan Zbigniew Chlubicki:

-proszę o zamieszczenie odpowiedzi na interpelację na naszej stronie

internetowej. Osoby zainteresowane otrzymają odpowiedź do domu;

Pan Edward Maciejewski:

-jak podejmowaliśmy uchwały w sprawie wywozu nieczystości wówczas wydawało

się to proste. Teraz to wygląda inaczej. Do punktu zbiórki odpadów

wielkogabarytowych każdy będzie musiał dowieźć sam te odpady. Uważam, że

teraz dopiero lasy będą pełne śmieci. Czy nie można aby w ramach tej samej

umowy wykonawca robił to sam np. raz w miesiącu;

-dlaczego śmieci z wielomieszkaniówki będą wywożone co tydzień a z domków

jednorodzinnych ze wsi co dwa tygodnie?

Pan Lech Nitkowski:

-żadna z Gmin na dzień dzisiejszy nie powie, że zrobiła to dobrze. Na dziś w dalszym ciągu jesteśmy niezadowoleni ze złożonych przez mieszkańców deklaracji. Bardzo duża część mieszkańców, niestety, nie uczyniła tego. Deklarowałem, że po kwartale funkcjonowania tego przyjrzymy się dogłębnie tematowi. Proszę o cierpliwość i wyrozumiałość. Dwa razy w roku, zgodnie z umową i tak jak było dotychczas wykonawca będzie przyjmował koło posesji wystawione rzeczy; Zawsze wywoziliśmy z terenu wsi co dwa tygodnie. Jeżeli chcemy to robić co tydzień to możemy to negocjować z wywożącym ale za dodatkowe pieniądze;

Pan Tomasz Michałowski w czwartek nas pan przekonywał panie burmistrzu, że otrzymamy worki i wszelkie informacje;

Pan Lech Nitkowski tam gdzie wożą dziś, tam wręczają informacje i worki;


Pan Tomasz Michałowski :

-pracownicy Spółki ZEC otrzymali wypowiedzenia w związku z likwidacją Spółki. Mieliśmy zapewnienie, że nie stracą pracy. Jak oni zostaną zagospodarowani? -proszę w okolicach placu zabaw w Ruszajnach ułożyć spowalniacz na jezdni;

Pan Lech Nitkowski:

-prezes ZWIK zadeklarował, że przyjmie 2 pracowników. Jeden z pracowników ZEC być może przejdzie na emeryturę. Pracujemy nad tym aby znaleźć im pracę. Chciałem państwu powiedzieć, że ja bardzo przejmuję się losem tych pracowników. Przecież ludzie ci pracowali w zakładzie, w którym byłem dyrektorem. -spowalniacze dodajemy to do organizacji ruchu

Pani Halina Bronka:

-organizacja ruchu przy ul.Klasztornej - kiedy to się zadzieje?

-kiedy OSP doczeka się remontu dachu i ułożenia bruku?

-prośba aby przy znakowaniu tras kajakowych oznakować bar przy Synagodze

oraz łapacz kajaków;

-kiedy ustawione zostaną kosze na odpady psie;

Pan Zbigniew Chlubicki:

-kiedy wyremontowany zostanie chodnik w Wójtowie?

-dlaczego mieszkańcy Wójtowa do dziś rana nie wiedzieli co mają robić ze

śmieciami. Pytanie jest oczywiście retoryczne;

Do punktu 14.

Zapytania Sołtysów i Przewodniczących Rad Osiedlowych:

Pani Balbina Buras Radosty:

-czy to prawda, że Radosty i Lamkowo nie będą wodociągowane?

Pan Adam Perczyński:

-koszenie placów spotkań z pewnością nie będzie wykonywane z funduszu sołeckiego. Wójtowo z pewnością z tego funduszu tego robić nie będzie; -Wójtowo tez by chciało mieć i boisko i świetlicę;

Pan Morawski Wiesław Niedźwiedź:

-czy mieszkańcy będą musieli płacić ekstra za dezynfekcję pojemników czy będzie

to wliczone w normalną opłatę za wywóz nieczystości?

-oddzielne gromadzenie odpadów plastikowych i szkła i ich odbiór raz w miesiącu

jest problematyczne. Czy będą duże pojemniki na te odpady tak jak do tej pory?

Pan Andrzej Maciejewski:

-kiedy nastąpi naprawa drogi Wójtowo-Nikielkowo? Dlaczego to się nie dzieje już?

Do punktu 15.


Odpowiedzi:

Pan Dariusz Jasiński:

-dla pani Bronki organizacja ruchu na ul.Klasztornej 27.06 br poszło pismo do

Zakładu Karnego i do Wspólnot. Po otrzymaniu odpowiedzi wprowadzamy

oznakowanie;

-naprawa dachu OSP postępowanie będzie ogłoszone w przyszłym tygodniu.

Bruk będzie układała Spółka ZUK.

-pojemniki na odpady psie są już zamówione;

Pan Lech Nitkowski:

-dla p.Moszczyńskliego dawno pracowaliśmy nad tym terenem. Z tych 9 ha

wydzielamy działkę dla naszej Gminy na boisko. Ale to wszystko zależy od Agencji;

Trwa procedura;

-koszenie placów zabaw jeśli tego się nie będzie robiło w ramach funduszu

sołeckiego to to będzie kosztowało. Chyba nie jest to normalna sytuacja, że z

miasta ludzie jadą kosić na wsiach. Brniemy dalej w wydatki bieżące. Informuję

państwa, że nie jest najlepiej ze sprzedażą nieruchomości;

-naprawa chodnika w Wójtowie - jeżeli tego nie zrobi grupa pracowników

interwencyjnych to będziemy musieli wyegzekwować środki. Przygotujemy się do

tego zadania materiałowo. Przymierzymy się do tego w przyszłym tygodniu;

-świetlica dla Wójtowa pozostaje tylko wydzielić działkę i budować. Niestety na

dzień dzisiejszy brak jest środków na taki cel;

-odpowiedź na interpelację zamieścimy w internecie ale bez załączników;

-mycie pojemników (pan Morawski) użytkownik ma to robić we własnym zakresie;

-ul.Szczepańskiego nie mamy środków na wykonanie tego;

-oznakowanie jest to wniosek dla mnie podobnie jak przyłącze do Szkoły w

Łęgajnach;

Pan Edward Maciejewski:

-do pana Adama Perczyńskiego:

Panie Adamie niech pan nie mówi, że koszenie nie służy poprawie wyglądu. Nie

można robić tak, że mamy tylko roszczenia tak nie można. Na wszystko środków

nie wystarczy;

Pan Lech Nitkowski:

-dla pani Buras wodociągowanie Radost i Lamkowa realizowane będzie za rok;

Do punktu 16.

Pan Zbigniew Chlubicki:

-mówi się, że barczewska firma ZUK jest dobra to nie jest prawda. Przecież nie

wywieźli do końca wszystkich nieczystości;

Pan Jan Zieliński:

-jeśli kiedyś pobuduje się więcej budynków mieszkalnych w Łęgajnach to

potrzebny będzie teren np.pod inne cele służące tym mieszkańcom. Teren, który


jest w tej chwili przeznaczony pod budowę budynku socjalnego pierwotnie był

przeznaczony pod budowę przedszkola. W Łęgajnach jest tyle innych terenów na

których można postawić taki budynek socjalny. W Łęgajnach trzeba też zrobić

boisko;

-w Radzie Sołeckiej postanowiliśmy, że z funduszu sołeckiego zakupimy kosiarkę a

na paliwo pieniądze się znajdą. Trzeba tylko rozmawiać.

Pani Halina Bronka:

-od której godziny śmieciary będą mogły podjeżdżać pod bloki?

-nie miałam wcześniej wiedzy o tym, że mam mieć swój pojemnik;

-ludzie będą mieli okropny problem, ponieważ sami będą musieli wywozić popioły

do punktu zbiórki;

Pan Lech Nitkowski:

-pani Halino pani nie odrobiła lekcji. Proszę być na tyle uczciwym wobec siebie. Proszę państwa o profesjonalizm . Trzeba naprawdę czytać i słuchać tego o czym się mówi. Łajanie przyjmuję, potrafię czytać. Też zostałem wyedukowany. Zrobiliśmy to uczciwie a mówi się nam, że to jest nieuczciwe, zrobione nierzetelnie. To właściciel ma wyposażyć nieruchomość w pojemnik na śmieci. Mówiło się o tym od dawna, od początku.

Pan Adam Perczyński:

-nie należy bać się selektywnej zbiórki . Jest to naprawdę proste.

-jeżeli chodzi o koszenie placów spotkań to zostałem źle zrozumiany. My ten plac

kosimy sami a mówiłem o tym, że z funduszu sołeckiego nie możemy zakupić

paliwa do kosiarek.

Pani Beata Łoposzko-Sołtys Ruszajn:

-z funduszu sołeckiego ogrodziliśmy plac. We wrześniu zgłaszałam, że ten plac został ogrodzony wadliwie. Niestety nic się nie zadziało. Usterki nie zostały usunięte. Na boisko przychodzą mieszkańcy Barczewa i niszczą je. Pozostawiają również śmieci.

Pan Andrzej Maciejewski:

-niech Rada Miejska popracuje nad regulaminem wywozu nieczystości, ponieważ mieszkańcy naszej miasto-gminy nie są traktowani równo. Jednym wywozić się będzie nieczystości raz w tygodniu a innym co 2 tygodnie. Cena wzrosła również bardzo znacznie. Proszę zwrócić uwagę na to, że wskazałem ,że mam kompostownik. Dlaczego mieszkańcy domków jednorodzinnych ponoszą koszty niewiedzy Gminy?Proszę potraktować mieszkańców Gminy jednakowo za tą samą cenę. Proszę wywozić nam co tydzień.

Pan Lech Nitkowski wywóz wygląda inaczej. Dzieje się to zgodnie z wymogami unijnymi. Jak nie wykonamy założenia to w 2015 r będziemy płacić kary. Dajmy sobie wzajemnie na tą edukację parę miesięcy czasu. Chciałbym aby było tak, że na przyszłej sesji nie musiałbym państwa prosić o turbo doładowanie finansowe na zapłacenie dla operatora wywożącego nieczystości, ze względu na to, że mieszkańcy w dużym stopniu nie wypełnili deklaracji na wywóz nieczystości i nie


wiemy również jak będzie z płatnością za te wywozy.

Pan Zbigniew Chlubicki - do pana Andrzeja Moszczyńskiego proszę Komisję Regulaminową o analizę czy w Regulaminie wywozu nieczystości naruszono jakieś przepisy mówiące o nierównym traktowaniu mieszkańców. Bardzo proszę o pochylenie się nad tym tematem.

Pani Alina Jakończuk - nie uważam, że mieszkańcy są nierówno traktowani. Do pojemników ustawionych na osiedlach wielomieszkaniowych (bloki) śmieci wyrzuca bardzo duża liczba mieszkańców stąd i częstszy wywóz nieczystości.

Pan Andrzej Piętka Sołtys z Zalesia ja to widzę w bardzo optymistycznym świetle. Już w piątek otrzymałem od firmy wywożącej odpady wszystko co jest niezbędne. Należy uzbroić się w odrobinę cierpliwości a przekonany jestem, że wszystko będzie odbywało się w należyty sposób.

Pan Jan Suliński drugą kadencję monituję o zajęcie się cisami i dębami w Ramsowie. Część z nich już zdążyła wyschnąć ale część jeszcze można uratować. Proszę o zajęcie się tym tematem;

Pan Lech Nitkowski nieprawdą jest, że Gmina nie zajmowała się tym tematem. Wydaliśmy osobie fizycznej nakaz zabrania drewna z tego terenu (teren parafii) ale bez odzewu. Być może osoba ta dogadała się z proboszczem. Zrobiliśmy wszystko co trzeba. Wdrożymy odpowiednie procedury aby to załatwić.

Pan Andrzej Maciejewski Sołtys Nikielkowa każdy ma wybór jeśli chodzi o segregację śmieci. Gdyby opłaty za segregowane odpady były mniejsze to każdy by się na to zdecydował. Są za wysokie.

Pan Lech Nitkowski - odpowiedzialność jest niestety zbiorowa.

Do punktu 17.

Pan Zbigniew Chlubicki - stwierdzam , że porządek obrad dzisiejszej sesji został zrealizowany. Zamykam XLIII/13 obrady Rady Miejskiej w Barczewie.

Protokółowała:

Barbara Kwapis                                                Przewodniczący Rady Miejskiej

Zbigniew Chlubicki